Por Enedino Hernández/Zunoticia

Huejutla, Hgo.- En cada una de las diversas dependencias del gobierno ubicados en esta zona de la Huasteca, cada día es más demandante el hecho de poder apoyar a la población indígena con “intérpretes”, motivo por el cual durante los días siguientes se procederá a evaluar para su certificación a un buen número de ciudadanos en diversas lenguas maternas.

Onésimo Francisco Procopio, intérprete de la lengua nauatl; reconoce que se requiere de apoyar a las personas que no hablan la lengua española y que solo habla la lengua indígena materna, como es el nauatl en esta zona.

Dijo que en los días siguientes se procederá a evaluar a algunas personas interesadas en certificarse como intérpretes, destacando que en esta ocasión se evaluará a un promedio de 10 personas en la lengua Nauatl, 3 Huastecos y 3 Totonacos.

Concluyó que son varios quienes buscan certificarse en las lenguas indígenas, pero todo depende de las habilidades que tienen en el manejo de la lengua, pues una cosa es hablarla, y otra es saberla interpretar en los términos jurídicos correspondientes.