Por Enedino Hernández/Zunoticia

Huejutla, Hidalgo.- “Es muy importante que en las principales oficinas de las dependencias del gobierno federal, estatal y municipal, pudieran tener personal que hable la lengua materna como es el Náhuatl, pues la mayoría de la población adulta proviene de las comunidades indígenas y en muchas ocasiones no reciben la atención e información que necesitan ante la falta de una adecuada comunicación”, señala el Presidente de la Comisión Internacional de los Derechos Humanos (CIDH), José Luis Enríquez Cerecedo.

Dijo que en la sierra y en la huasteca de Hidalgo la mayoría de la población proviene de los pueblos indígenas, y eso genera a que las personas no puedan acudir a un tipo de denuncias, porque ya saben que en las diversas dependencias de gobierno no se cuenta con traductores en la lengua indígena.

Expone que esta situación, definitivamente dificulta mucho a los habitantes de las comunidades para que tengan interés en acudir a las dependencias para poder hacer algún trámite que requieran.

Comenta que es relevante que se considere para que en los próximos años se pudiera tener por lo menos algún traductor de la lengua indígena en todas las dependencias de los diversos niveles de gobierno para que esto facilite en la mayoría de los trámites que requiera la población.

José Luis Enríquez Cerecedo, concluye citando que tener algún traductor en las oficinas agilizaría los trámites que se pudieran hacer en las diversas dependencias gubernamentales, y sobre todo que se tendría un mayor interés de las comunidades para acudir a las oficinas.