{"id":398570,"date":"2021-10-23T13:09:54","date_gmt":"2021-10-23T18:09:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/?p=398570"},"modified":"2021-10-23T13:09:56","modified_gmt":"2021-10-23T18:09:56","slug":"el-inali-entrego-a-la-comunidad-la-norma-de-escritura-de-la-lengua-lhima%ea%9e%8calh%ea%9e%8cama%ea%9e%8c-lhimasipij-tepehua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/2021\/10\/23\/el-inali-entrego-a-la-comunidad-la-norma-de-escritura-de-la-lengua-lhima%ea%9e%8calh%ea%9e%8cama%ea%9e%8c-lhimasipij-tepehua\/","title":{"rendered":"El INALI entreg\u00f3 a la comunidad la norma de escritura de la lengua Lhima\ua78balh\ua78bama\ua78b\/lhimasipij (Tepehua)"},"content":{"rendered":"<aside class=\"mashsb-container mashsb-main mashsb-stretched\"><div class=\"mashsb-box\"><div class=\"mashsb-count mash-large\" style=\"float:left\"><div class=\"counts mashsbcount\">31<\/div><span class=\"mashsb-sharetext\">SHARES<\/span><\/div><div class=\"mashsb-buttons\"><a class=\"mashicon-facebook mash-large mash-center mashsb-noshadow\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.zunoticia.com%2Fnoticias-de-hidalgo%2F2021%2F10%2F23%2Fel-inali-entrego-a-la-comunidad-la-norma-de-escritura-de-la-lengua-lhima%25ea%259e%258calh%25ea%259e%258cama%25ea%259e%258c-lhimasipij-tepehua%2F\" target=\"_top\" rel=\"nofollow\"><span class=\"icon\"><\/span><span class=\"text\">Share<\/span><\/a><a class=\"mashicon-twitter mash-large mash-center mashsb-noshadow\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=&amp;url=https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/2021\/10\/23\/el-inali-entrego-a-la-comunidad-la-norma-de-escritura-de-la-lengua-lhima%ea%9e%8calh%ea%9e%8cama%ea%9e%8c-lhimasipij-tepehua\/\" target=\"_top\" rel=\"nofollow\"><span class=\"icon\"><\/span><span class=\"text\">Tweet<\/span><\/a><div class=\"onoffswitch2 mash-large mashsb-noshadow\" style=\"display:none\"><\/div><\/div>\n            <\/div>\n                <div style=\"clear:both\"><\/div><div class=\"mashsb-toggle-container\"><\/div><\/aside>\n            <!-- Share buttons by mashshare.net - Version: 4.0.47-->\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Con esta actividad, el INALI cumple con la Ley General de Derechos Ling\u00fc\u00edsticos de los Pueblos Ind\u00edgenas.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><em>Por Redacci\u00f3n\/Zunoticia<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Huehuetla, Hgo. &#8211; <\/strong>Como parte de los trabajos rumbo al Decenio Internacional de las Lenguas Ind\u00edgenas (DILI) 2022-2032, la Secretar\u00eda de Cultura del Gobierno de M\u00e9xico, a trav\u00e9s del Instituto Nacional de las Lenguas Ind\u00edgenas (INALI), acompa\u00f1\u00f3 la segunda reuni\u00f3n 2021 de normalizaci\u00f3n del sistema de escritura de la lengua Lhima\ua78balh\ua78bama\ua78b\/Lhimasipij (tepehua), que se realiz\u00f3 con todas las medidas sanitarias y de sana distancia recomendadas por la Secretar\u00eda de Salud.<\/p>\n\n\n\n<p>En este evento se entregaron cinco copias impresas del documento a maestros y representantes de pueblos y comunidades que integran el Comit\u00e9 de Seguimiento de la Norma de Escritura de la lengua Lhima\ua78balh\ua78bama\ua78b\/Lhimasipij (tepehua), con el fin de iniciar el proceso de formaci\u00f3n editorial.<\/p>\n\n\n\n<p>Con esta actividad, que se efectu\u00f3 bajo el lema de \u201cnada para nosotros, sin nosotros\u201d, de acuerdo a la instrucci\u00f3n de la Secretar\u00eda de Cultura, el INALI avanza en el cumplimiento de la Ley General de Derechos Ling\u00fc\u00edsticos de los Pueblos Ind\u00edgenas (LGDLPI), para garantizar y respetar los derechos ling\u00fc\u00edsticos de los pueblos ind\u00edgenas.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta reuni\u00f3n fue encabezada por el presidente municipal de Huehuetla, Javier Santill\u00e1n Melo; el representante de la Universidad Intercultural del Estado de Hidalgo, Roberto Nava Lira; el representante de la Academia Veracruzana de las Lenguas Ind\u00edgenas (AVELI), Inocencio Flores; Jorge Tino Antonio, representante del rector de la Universidad Intercultural del Estado de Puebla; el presidente del Comit\u00e9 de Seguimiento a la Norma de Escritura de la lengua Lhima\ua78balh\ua78bama\ua78b\/Lhimasipij (tepehua), Arturo Allende Telles; la vocera y representante de la comunidad de Huehuetla, Juana Aparicio y el Coordinador de Investigaci\u00f3n B\u00e1sica del INALI, Nelson Mart\u00ednez P\u00e9rez.<\/p>\n\n\n\n<p>Santill\u00e1n Melo expres\u00f3 su gratitud y entusiasmo por ser los anfitriones del evento y manifest\u00f3 que como autoridad municipal seguir\u00e1 apoyando el rescate y preservaci\u00f3n de este idioma originario.<\/p>\n\n\n\n<p>En su oportunidad, el presidente del Comit\u00e9 de Seguimiento a la Norma de Escritura agradeci\u00f3 el apoyo a las distintas autoridades que los acompa\u00f1aron en el proceso. Honr\u00f3 la memoria de sus compa\u00f1eros fallecidos y asegur\u00f3 que continuar\u00edan con su lucha.<\/p>\n\n\n\n<p>Por su parte, Mart\u00ednez P\u00e9rez calific\u00f3 este d\u00eda como hist\u00f3rico y de justicia para el pueblo tepehua, que ahora podr\u00e1 usar un documento normativo consensuado y agradeci\u00f3 el apoyo de las autoridades municipales para realizar el evento.<\/p>\n\n\n\n<p>Por \u00faltimo, Juana Aparicio, voz de la comunidad de Huehuetla, en su lengua materna Lhima\ua78balh\ua78bama\ua78b, expuso lo importante que es para ellos contar con respaldo de diferentes instancias para el rescate y preservaci\u00f3n de su lengua y concluy\u00f3 con la frase \u201csiempre a donde vamos, con orgullo hay que decir: Soy ma\ua78balh\ua78bama\ua78b\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Cabe precisar que una norma de escritura es un documento de vital importancia para las comunidades de hablantes, ya que contiene un alfabeto unificado y un conjunto de reglas que ayudan a consolidar la pr\u00e1ctica escrita de la variante ling\u00fc\u00edstica de que se trate y, al mismo tiempo, permite ampliar su uso en los \u00e1mbitos p\u00fablicos y privados.<\/p>\n\n\n\n<p>La Secretar\u00eda de Cultura, a trav\u00e9s del INALI, continuar\u00e1 colaborando con autoridades comunitarias y municipales e instituciones acad\u00e9micas y de investigaci\u00f3n, para que M\u00e9xico y sus lenguas ind\u00edgenas est\u00e9n representadas en el DILI 2022-2032.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con esta actividad, el INALI cumple con la Ley General de Derechos Ling\u00fc\u00edsticos de los Pueblos Ind\u00edgenas. Por Redacci\u00f3n\/Zunoticia Huehuetla, Hgo. &#8211; Como parte de los trabajos rumbo al Decenio Internacional de las Lenguas Ind\u00edgenas (DILI) 2022-2032, la Secretar\u00eda de Cultura del Gobierno de M\u00e9xico, a trav\u00e9s del Instituto Nacional de las Lenguas Ind\u00edgenas (INALI),&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/2021\/10\/23\/el-inali-entrego-a-la-comunidad-la-norma-de-escritura-de-la-lengua-lhima%ea%9e%8calh%ea%9e%8cama%ea%9e%8c-lhimasipij-tepehua\/\">Seguir leyendo <span class=\"screen-reader-text\">El INALI entreg\u00f3 a la comunidad la norma de escritura de la lengua Lhima\ua78balh\ua78bama\ua78b\/lhimasipij (Tepehua)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":398571,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_10159540855086992_322828327761733":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[208],"tags":[214],"class_list":["post-398570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado","tag-estado","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398570"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":398572,"href":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398570\/revisions\/398572"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/398571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=398570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=398570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}