{"id":516080,"date":"2023-11-30T18:15:27","date_gmt":"2023-12-01T00:15:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/?p=516080"},"modified":"2023-11-30T18:15:28","modified_gmt":"2023-12-01T00:15:28","slug":"imparten-curso-de-estrategias-de-lectura-comprension-y-traduccion-de-textos-en-ingles-a-estudiantes-de-la-upn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/2023\/11\/30\/imparten-curso-de-estrategias-de-lectura-comprension-y-traduccion-de-textos-en-ingles-a-estudiantes-de-la-upn\/","title":{"rendered":"Imparten curso de estrategias de lectura, comprensi\u00f3n\u00a0y traducci\u00f3n de textos en ingl\u00e9s a estudiantes de la UPN"},"content":{"rendered":"<aside class=\"mashsb-container mashsb-main mashsb-stretched\"><div class=\"mashsb-box\"><div class=\"mashsb-count mash-large\" style=\"float:left\"><div class=\"counts mashsbcount\">28<\/div><span class=\"mashsb-sharetext\">SHARES<\/span><\/div><div class=\"mashsb-buttons\"><a class=\"mashicon-facebook mash-large mash-center mashsb-noshadow\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.zunoticia.com%2Fnoticias-de-hidalgo%2F2023%2F11%2F30%2Fimparten-curso-de-estrategias-de-lectura-comprension-y-traduccion-de-textos-en-ingles-a-estudiantes-de-la-upn%2F\" target=\"_top\" rel=\"nofollow\"><span class=\"icon\"><\/span><span class=\"text\">Share<\/span><\/a><a class=\"mashicon-twitter mash-large mash-center mashsb-noshadow\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=&amp;url=https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/2023\/11\/30\/imparten-curso-de-estrategias-de-lectura-comprension-y-traduccion-de-textos-en-ingles-a-estudiantes-de-la-upn\/\" target=\"_top\" rel=\"nofollow\"><span class=\"icon\"><\/span><span class=\"text\">Tweet<\/span><\/a><div class=\"onoffswitch2 mash-large mashsb-noshadow\" style=\"display:none\"><\/div><\/div>\n            <\/div>\n                <div style=\"clear:both\"><\/div><div class=\"mashsb-toggle-container\"><\/div><\/aside>\n            <!-- Share buttons by mashshare.net - Version: 4.0.47-->\n<p><em>Por Redacci\u00f3n\/Zunoticia<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pachuca de Soto, Hgo<\/strong>.- El Instituto Hidalguense de Educaci\u00f3n (IHE) imparti\u00f3 el curso Estrategias de Lectura, Comprensi\u00f3n y Traducci\u00f3n de Textos en ingl\u00e9s a 74 maestrantes y doctorantes de la Universidad Pedag\u00f3gica Nacional (UPN) de Hidalgo.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto, a trav\u00e9s de la Coordinaci\u00f3n de Educaci\u00f3n B\u00e1sica y la Direcci\u00f3n General de Educaci\u00f3n B\u00e1sica, con la Coordinaci\u00f3n del Programa Nacional de Ingl\u00e9s Hidalgo (PRONIH), en seguimiento a las instrucciones del secretario de Educaci\u00f3n P\u00fablica de Hidalgo, Natividad Castrej\u00f3n Valdez, y de la subsecretaria de Educaci\u00f3n B\u00e1sica, Myrl\u00e9n Salas Dorantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Para las y los participantes, Nancy Adriana Le\u00f3n Vite, directora general de Educaci\u00f3n B\u00e1sica, entreg\u00f3 las constancias a la directora general de UPN Hidalgo, Marisol Vite Vargas.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante el encuentro, Nancy Le\u00f3n se congratul\u00f3 de realizar esta sinergia con la instituci\u00f3n educativa para compartir esfuerzos, tiempo y saberes, en la construcci\u00f3n de nuevas plataformas de conocimiento.<\/p>\n\n\n\n<p>La funcionaria tambi\u00e9n coment\u00f3 que las y los docentes del PRONIH tienen un s\u00f3lido conocimiento del desarrollo de los estudiantes en sus diferentes etapas, por lo cual comprenden sus necesidades, intereses y habilidades, as\u00ed como las dificultades a las que se pueden enfrentar en los distintos momentos del proceso que implica aprender una lengua distinta a la materna.<\/p>\n\n\n\n<p>Le\u00f3n Vite expes\u00f3 sus mejores deseos para que las y los estudiantes desarrollen habilidades para la comprensi\u00f3n de textos acad\u00e9micos mediante el uso y aplicaci\u00f3n de diferentes estrategias lectoras y ling\u00fc\u00edsticas.<\/p>\n\n\n\n<p>Por su parte, Marisol Vite se\u00f1al\u00f3 que la influencia que el conocimiento de una lengua extranjera ejerce para el desarrollo de una sociedad, se ha intensificado, expandido y diversificado en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalmente, refiri\u00f3 que el idioma ingl\u00e9s es uno de los agentes de inclusi\u00f3n necesarios para las alumnas y alumnos de la instituci\u00f3n que encabeza, por lo cual, el curso les brinda las herramientas necesarias para que acrediten un nivel de dominio lector acorde a los requisitos de egreso de grado acad\u00e9mico de maestr\u00eda y doctorado de las y los estudiantes de la Universidad Pedag\u00f3gica Nacional Hidalgo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"940\" height=\"788\" src=\"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Zunoticia-1-290.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-516082\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Redacci\u00f3n\/Zunoticia Pachuca de Soto, Hgo.- El Instituto Hidalguense de Educaci\u00f3n (IHE) imparti\u00f3 el curso Estrategias de Lectura, Comprensi\u00f3n y Traducci\u00f3n de Textos en ingl\u00e9s a 74 maestrantes y doctorantes de la Universidad Pedag\u00f3gica Nacional (UPN) de Hidalgo. Esto, a trav\u00e9s de la Coordinaci\u00f3n de Educaci\u00f3n B\u00e1sica y la Direcci\u00f3n General de Educaci\u00f3n B\u00e1sica, con&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/2023\/11\/30\/imparten-curso-de-estrategias-de-lectura-comprension-y-traduccion-de-textos-en-ingles-a-estudiantes-de-la-upn\/\">Seguir leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Imparten curso de estrategias de lectura, comprensi\u00f3n\u00a0y traducci\u00f3n de textos en ingl\u00e9s a estudiantes de la UPN<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":516081,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_10159540855086992_322828327761733":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[208],"tags":[214],"class_list":["post-516080","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado","tag-estado","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/516080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=516080"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/516080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":516083,"href":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/516080\/revisions\/516083"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/516081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=516080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=516080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zunoticia.com\/noticias-de-hidalgo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=516080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}