Por Enedino Hernández/Zunoticia
Huejutla, Hgo. – En el folleto de 16 hojas conocido como “Nican Mopohua” (Aquí se narra) escrita en náhuatl por Antonio Valeriano, se tiene la narración más antigua que habla acerca de las “Apariciones” Guadalupanas, el documento fue traducido al español por Primo Feliciano Velázquez, así lo confirma el Sacerdote Católico y Vocero de la Diócesis de Huejutla de Reyes, Jesús Morfin Cartagena.
Detalla que el Nican Mopohua, es el nombre con el que se conoce ampliamente el relato en náhuatl de las apariciones de la Santísima Virgen de Guadalupe en México y que tuvieron lugar en el cerro del Tepeyac.
Dijo que lo más importante es la tradicional oral, lo que la gente viene contando desde el año de 1531, hay un documento, el primero que se conoce el “Nican Mopohua”, escrita en náhuatl, idioma oficial en aquellos tiempos.
Afirma que Valeriano escribe la historia de lo que escuchó, lo que vivió de los relatos de las apariciones de la Virgen de Guadalupe, en donde nos cuenta a detalles cosas que nosotros no conocemos muchas veces, es un folleto sencillo, el cual puede adquirirse, leer y volver a leer para entender lo que se narra sobre las apariciones de la Virgen de Guadalupe.
Indica que es elemental conocer esta historia, también es necesario conocer nuestra historia, de los pueblos, de las iglesias, de nuestras familias, es bueno conocer todo, es bien importante conocer lo que viene desde atrás y no solo quedarnos con lo que se dice actual.
Jesús Morfin Cartagena, sugiere a la población en general para que de manera oportuna adquiera el “Nican Mopohua” en donde se dan a conocer en términos generales todo lo relacionado con las apariciones de la Virgen de Guadalupe.
Concluye que en este 2021, y precisamente el día 12 de diciembre se cumplen 490 años de la aparición de la Virgen de Guadalupe en el cerro de Tepeyac ante el indio Juan Diego, y María de Guadalupe sigue como si ayer hubiera aparecido.
