Por Redacción/Zunoticia

San Felipe Orizatlán, Hgo. – El jueves 23 de junio en la ciudad de Huejutla, se llevó a cabo la entrega de certificados a intérpretes indígenas, en la cual Hilda Hernández Hernández directora de Pueblos Indígenas Municipal y José Hernández Hernández lograron dicha certificación.

En el evento estuvieron presentes César Herrera Lara, de la Comisión Estatal para el Desarrollo Sostenible de los Pueblos Indígenas de Hidalgo; Laura Mendoza Ordoñez encargada del Departamento de Certificacion y Asignación a Intérpretes; Luis Manuel Hernández Gómez en representación de Fernando Sánchez Ortega, titular de la USES en el Estado; Soraya Inés Rivera López, encargada de Servicios Regionales; Camilo Melo Rivera secretario municipal, en representación de Erika Saab Lara alcaldesa de Orizatlán y demás personalidades.

Laura Mendoza Ordoñez, encargada del departamento de Certificación y Asignación a Intérpretes, dio la exposición de motivos, en la cual señaló que la Comisión Estatal para el Desarrollo Sostenible de los Pueblos Indígenas, a través del Centro Evaluador CEDSPI Hidalgo y las presidencias municipales de la región huasteca, coordinaron esfuerzos para que las y los servidores públicos de sus ayuntamientos participaran en el proceso de selección de candidatos, los cuales deberían de tener como mínimo el 85% del dominio materno (Náhuatl); cabe señalar que mediante la firma de convenios, los municipios incluyentes hicieron el compromiso de certificar a intérpretes de la lengua indígena.

Posteriormente el CEDSPI informó que se llevó a cabo dicho proceso en el estándar de competencia laboral EC0015, interpretación oral de lengua indígena al español y viceversa, en el ámbito de procuración y administración de justicia.

Por su parte, César Herrera Lara,  de la Comisión Estatal para el Desarrollo Sostenible de los Pueblos Indígenas (CEDSPI), agradeció a los presentes y felicitó a quienes recibieron el certificado; señaló, que no fue fácil lograr el objetivo, pero gracias al esfuerzo de todos fue posible y que a través de diferentes programas y acciones, Omar Fayad, Gobernador del Estado, ha exteriorizado que para su administración es prioridad el desarrollo de los pueblos indígenas, por ello, a través de este organismo trabaja para fortalecer y avivar las lenguas maternas.