Por Enedino Hernández/Zunoticia

Huejutla, Hgo.- “Es importante fortalecer la lengua náhuatl, que es parte de la herencia que nos dejaron nuestros antepasados”, señaló el profesor de educación indígena, Celino Aguilar Salas, citando que en la actualidad los padres de familia y los maestros deben de seguir conservándolo entre los niños y jóvenes.

Consideró que, esta forma de hablar se debe de impulsar generación tras generación entre los niños y los jóvenes, sobre todo es muy importante que todos sepamos valorar la lengua náhuatl.

Reconoció que, se tienen publicaciones en medios impresos y digitales en donde por alguna parte se está tratando de dar a conocer, pero realmente se ha observado que no se hace de la manera adecuada, pues muchas palabras se tornan incoherentes y no tiene nada que ver con el náhuatl.

“Hemos visto que en Google aparece una traducción que también se ha observado que está fuera de contexto, y si vienen a la huasteca a la mejor lo van a buscar y la van a criticar, porque no es eso”.

Recordó que, los libros de texto de primero y segundo grado, en el sexenio pasado se hicieron con el programa de agenda náhuatl, “hay muchos autores de la huasteca en náhuatl, y todos de cierta forma, coinciden estar en contra de la tecnología que se mantiene en lo digital”.

Celino Aguilar Salas, concluyó que, las personas que no conocen se van con la idea que se tiene del náhuatl en el digital, “hay personas que quieren aprender y no saben, lo dicen; los engañan; por ello es importante conocer y analizar antes de escribir para saber escribirlo bien”.