- Afirmó que la castellanización y la influencia de otros idiomas han desplazado la lengua materna.
Por Karen Rivera / Zunoticia
Huautla, Hgo.- Ante la creciente pérdida del náhuatl entre las nuevas generaciones, Octavio Domínguez Rosas, presidente de la Asociación Civil Omaxal Comunidad Tochan, advirtió sobre la urgente necesidad de rescatar y fortalecer el uso de la lengua indígena dentro de las comunidades.
Domínguez Rosas, señaló que, uno de los principales motivos que impulsó el trabajo de la asociación fue observar cómo los jóvenes han dejado de practicar el náhuatl, situación que también se refleja en la niñez, donde predomina el uso del español.
“Cada vez los jóvenes ya dejaban de hablar la lengua y actualmente vemos que muchos niños ya no hablan náhuatl”, expresó y explicó que, aunque su comunidad está registrada como indígena, el cambio en el sistema educativo influyó directamente en el desplazamiento lingüístico.
En sus inicios, la enseñanza se impartía en náhuatl; sin embargo, con el paso del tiempo se federalizó y comenzó a impartirse únicamente en castellano.
El presidente de la asociación también compartió experiencias personales de discriminación por hablar su lengua materna dentro del ámbito escolar, lo que contribuyó a que muchas personas dejaran de usarla. “Se ha desplazado mucho la lengua, ya los jóvenes no hablan; es una ruptura generacional”, lamentó. Indicó que actualmente son los adultos mayores quienes conservan el idioma y, con él, un vasto conocimiento ancestral.
No obstante, advirtió que existe una desconexión entre generaciones, ya que muchos jóvenes consideran que no pueden aprender de los abuelos o no comprenden lo que dicen, lo que debilita la transmisión de saberes, “ahí es donde perdemos la conexión con la madre tierra, con la sabiduría y la organización comunitaria”, subrayó.
Asimismo, criticó la tendencia de algunas personas a aspirar a modelos culturales externos, negando su identidad, aunque reconoció la importancia de aprender otros idiomas como inglés, francés o alemán, enfatizó que esto no debe implicar el abandono de las raíces.
Finalmente, destacó que el objetivo de la organización es fomentar el orgullo por la identidad indígena entre niños y jóvenes, promoviendo el valor de su lengua y cultura sin limitar sus aspiraciones académicas o profesionales.
“Nuestra idea es que los niños se sientan orgullosos de dónde venimos, que sepan que tenemos muchos conocimientos y que pueden llegar a cualquier universidad, aquí o en el extranjero, sin dejar de lado quiénes son”, concluyó.
